 One-on-One
Dramaturgical sessions
Dramaturgical Sessions provide playwrights with feedback on their scripts. The objective of our dramaturgy is to create the highest calibre of texts for the stage and expand the diversity of theatrical expression in Canada.
In-House
Workshops
In-House
Readings bring actors and directors into the process as a means
of addressing the theatrical and practical demands of the stage.
Translation Workshops
Translation Workshops bring actors, playwrights, translators and directors into the process to further refine the translation of a play.
Public
Readings
Public Readings put the script, actors and playwright in-house to present a publicly staged reading. The goal is to permit the writer and dramaturg to assess how and what communicates to an audience.
Artist
Residencies
Artist Residencies of several days to several weeks in length are
occasionally made available to professional playwrights interested
in a longer and more concentrated period of work on their plays.
|
Les consultations dramaturgiques individuels
Les Consultations dramaturgiques individuels offrent aux auteurs des commentaires sur leur texte. Notre but est de favoriser la création d’œuvres d’envergure et de contribuer à la diversification de l’expression théâtrale au Canada.
Les ateliers maison
Les Ateliers maison réunissent des comédiens, des metteurs en scène et des concepteurs dans un processus de création qui tient compte des exigences pratiques et dramatiques propres au théâtre.
Les ateliers de traduction
Les Ateliers de traduction rassemblent comédiens, auteur, traducteur et metteur en scène autour d’une pièce afin d’en peaufiner la traduction.
Les lectures publiques
Les Lectures publiques regroupent tous les éléments nécessaires à une mise en lecture publique, c’est-à-dire le texte, les comédiens, et l’auteur. Le but est de permettre à l’auteur et au conseiller dramaturgique de confronter ce que souhaite véhiculer une œuvre à ce qui est perçu par le public.
Les Résidences d'artistes
Les Résidences d’artistes d’une durée variable - de quelques jours à plusieurs semaines - sont offertes aux auteurs et aux collectifs d’artistes nécessitant une période de travail intensif au cours de l’élaboration d’une œuvre.
|
