{"id":927,"date":"2017-11-03T19:50:06","date_gmt":"2017-11-03T19:50:06","guid":{"rendered":"https:\/\/www.playwrights.ca\/?p=927"},"modified":"2019-10-29T23:36:43","modified_gmt":"2019-10-30T03:36:43","slug":"public-reading-river-bed-november-17-7pm","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.playwrights.ca\/fr\/2017\/11\/03\/public-reading-river-bed-november-17-7pm\/","title":{"rendered":"Public reading of a new translation – River Bed"},"content":{"rendered":"

Join us in our new studio for our first public reading of a new translation<\/strong><\/p>\n

Venue: PWM Studio<\/p>\n

Please join us for a public reading of River Bed<\/em><\/strong>, translation by JORDAN ARSENEAULT, <\/strong>prize recipient of PWM’s 2016 Cole Foundation Emerging Translator Competition of \u00c9RIC NO\u00cbL\u2019s<\/strong>Faire des enfants<\/strong><\/em> <\/em>(2011, Th\u00e9\u00e2tre de Quat’Sous, published by Lem\u00e9ac \u00c9diteur)<\/p>\n

Dirig\u00e9e par Jesse Stong<\/strong>
\nTranslation Dramaturgy by Maureen Labont\u00e9<\/strong><\/p>\n

Synopsis:<\/strong>
\nVery early one Sunday morning Philippe and his mother Myriam wake up at the same time. Set over a 48-hour period, told in two acts split between the city and the suburban countryside, <\/em>River Bed is an emotionally acute play about the yearnings and impulses that unsettle our familiar reality.<\/em><\/p>\n

Authorial statement:<\/strong>
\n\u201cThere is a kind of all-consuming flame some people are drawn to, leaving others to tend unwittingly to their ashes.\u201d – \u00c9ric No\u00ebl<\/p>\n

CLICK TO RSVP<\/a><\/p>\n

 <\/p>\n

\"Cole<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Join us in our new studio for our first public reading of a new translation Venue: PWM Studio Please join us for a public reading of River Bed, translation by JORDAN ARSENEAULT, prize recipient of PWM’s 2016 Cole Foundation Emerging Translator Competition of \u00c9RIC NO\u00cbL\u2019sFaire des enfants (2011, Th\u00e9\u00e2tre de Quat’Sous, published by Lem\u00e9ac \u00c9diteur) Directed by Jesse Stong Translation Dramaturgy by Maureen Labont\u00e9 … <\/p>\n

Continuer la lecture de « Public reading of a new translation – River Bed »<\/span><\/a><\/p>","protected":false},"author":14,"featured_media":2564,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"inline_featured_image":false,"ub_ctt_via":"","_exactmetrics_skip_tracking":false,"_exactmetrics_sitenote_active":false,"_exactmetrics_sitenote_note":"","_exactmetrics_sitenote_category":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[20],"tags":[],"class_list":["post-927","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-events"],"featured_image_src":"https:\/\/www.playwrights.ca\/wp-content\/uploads\/2017\/11\/RIVER-BED_website-banner.png","author_info":{"display_name":"Playwrights' Workshop Montr\u00e9al","author_link":"https:\/\/www.playwrights.ca\/fr\/author\/legacy\/"},"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/www.playwrights.ca\/wp-content\/uploads\/2017\/11\/RIVER-BED_website-banner.png","yoast_head":"\nPublic reading of a new translation - River Bed - Playwrights' Workshop Montr\u00e9al<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.playwrights.ca\/fr\/2017\/11\/03\/public-reading-river-bed-november-17-7pm\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_CA\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Public reading of a new translation - River Bed - Playwrights' Workshop Montr\u00e9al\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Join us in our new studio for our first public reading of a new translation Venue: PWM Studio Please join us for a public reading of River Bed, translation by JORDAN ARSENEAULT, prize recipient of PWM’s 2016 Cole Foundation Emerging Translator Competition of \u00c9RIC NO\u00cbL\u2019sFaire des enfants (2011, Th\u00e9\u00e2tre de Quat’Sous, published by Lem\u00e9ac \u00c9diteur) Directed by Jesse Stong Translation Dramaturgy by Maureen Labont\u00e9 … Continuer la lecture de « Public reading of a new translation – River Bed »\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.playwrights.ca\/fr\/2017\/11\/03\/public-reading-river-bed-november-17-7pm\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Playwrights' Workshop Montr\u00e9al\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/PlaywrightsWorkshopMontreal\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2017-11-03T19:50:06+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2019-10-30T03:36:43+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.playwrights.ca\/wp-content\/uploads\/2017\/11\/RIVER-BED_website-banner.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"900\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"500\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@PWMontreal\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@PWMontreal\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.playwrights.ca\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.playwrights.ca\/fr\/\",\"name\":\"Playwrights' Workshop Montr\\u00e9al\",\"description\":\"Nationally-mandated theatre development centre\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":\"https:\/\/www.playwrights.ca\/fr\/?s={search_term_string}\",\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"fr-CA\"},{\"@type\":\"ImageObject\",\"@id\":\"https:\/\/www.playwrights.ca\/fr\/2017\/11\/03\/public-reading-river-bed-november-17-7pm\/#primaryimage\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"url\":\"https:\/\/www.playwrights.ca\/wp-content\/uploads\/2017\/11\/RIVER-BED_website-banner.png\",\"width\":900,\"height\":500,\"caption\":\"River Bed\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.playwrights.ca\/fr\/2017\/11\/03\/public-reading-river-bed-november-17-7pm\/#webpage\",\"url\":\"https:\/\/www.playwrights.ca\/fr\/2017\/11\/03\/public-reading-river-bed-november-17-7pm\/\",\"name\":\"Public reading of a new translation - River Bed - Playwrights' Workshop Montr\\u00e9al\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.playwrights.ca\/fr\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.playwrights.ca\/fr\/2017\/11\/03\/public-reading-river-bed-november-17-7pm\/#primaryimage\"},\"datePublished\":\"2017-11-03T19:50:06+00:00\",\"dateModified\":\"2019-10-30T03:36:43+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/www.playwrights.ca\/fr\/#\/schema\/person\/f6ed90417a8cc868293359c4c3e9d900\"},\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.playwrights.ca\/fr\/2017\/11\/03\/public-reading-river-bed-november-17-7pm\/\"]}]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.playwrights.ca\/fr\/#\/schema\/person\/f6ed90417a8cc868293359c4c3e9d900\",\"name\":\"Playwrights' Workshop Montr\\u00e9al\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"@id\":\"https:\/\/www.playwrights.ca\/fr\/#personlogo\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/22bdd462be0953e8e202799a2c80cc5b0633bcae7b64660373a41f2bcc4a2912?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Playwrights' Workshop Montr\\u00e9al\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.playwrights.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/927","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.playwrights.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.playwrights.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.playwrights.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/14"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.playwrights.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=927"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/www.playwrights.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/927\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2146,"href":"https:\/\/www.playwrights.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/927\/revisions\/2146"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.playwrights.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2564"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.playwrights.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=927"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.playwrights.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=927"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.playwrights.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=927"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}