Mise en lecture d’une nouvelle traduction le 23 novembre 2018 à 19h00

Rejoignez-nous pour une mise en lecture d’une nouvelle traduction :

Wildfire
(Le Brasier) de David Paquet

Présenté par Talisman Theatre
en collaboration avec Playwrights’ Workshop Montréal

Dramaturgie par Emma Tibaldo
Dirigée par Rachel Peake
Avec Samantha BitontiAdam CaprioloAmanda Silveira et Anie Richer

Date : vendredi le 23 novembre 2018
Heure : 19h
Lieu : Studio PWM, 7250 rue Clark, bureau 103, Montréal, QC  H2R 2Y3

Places limitées. Cliquez ici pour confirmer votre présence.
Cette évènement est gratuit. Les dons sont les bienvenus.

Synopsis :

Des triplées étranges qui flambent de douleur, un couple atypique qui se consume d’amour, une femme seule qu’un désir interdit embrase : trois temps d’une ronde infernale qui est à la fois conte, comptine et carrousel maléfique.

Entre humour noir et tragédie grecque, cette comédie féroce est une ode à l’humanité ordinaire. Enclos dans un cycle héréditaire implacable, les êtres qui l’habitent combattent leur solitude de façon parfois loufoque, parfois tendre, parfois cruelle, toujours fulgurante.

Leanna Brodie :

Leanna Brodie est auteure, comédienne, et aussi une traductrice de pièces québécoises. After Me de Christian Bégin a connu un succès considérable à Vancouver (5 nominations aux Jessie Awards pour Ruby Slippers Theatre, dont 2 prix), tout comme I Lost My Husband (qui jouait à guichet fermé au Gateway Theatre). You Are Happy de Rébecca Déraspe (en nomination pour les Tom Hendry Awards) a récemment eu sa première à Ottawa chez GCTC, et I Am William débute aux Festival Coups de théâtre en novembre. Après 600+ réprésentations et plusieurs prix, Baobab (Hélène Ducharme, Théâtre Motus) continue de faire le tour du monde. The Paradise Arms, sa traduction de la Beauté du monde d’Olivier Sylvestre, vient de remporter le Safewords National New Play Prize. De surcroît, trois traductions sont publiées chez Playwrights Canada Press. Brodie a également des projets en cours, en tant que traductrice, avec les auteurs Rébecca Déraspe, Olivier Sylvestre, Philippe Soldevila, David Paquet, Christian Bégin, et Sébastien Harrisson. Dans le cadre des Associates chez Playwrights Theatre Centre, Brodie collabore avec Jovanni Sy sur une pièce originale, Salesman in China.

 

Talisman Theatre logo