Queer Reading Series 2024

JOIN US IN CELEBRATING QUEER THEATRE AT THE 2024 QUEER READING SERIES.

Produced by Playwrights’ Workshop Montréal in partnership with Centaur theatre, the Queer Reading Series continues for its 5th year showcasing the works of emerging Queer playwrights. Taking place on April 5th and 6th at 7:30PM at Centaur Theatre, and curated by Jesse Stong, this two-day event will feature public readings of two works in progress by Tyson Fraleigh and Corbeau Sandoval. A community panel discussion with panelists Kyng Rose, Murdoch Schon, and Mael Cheff, exploring the interplay between 2SLGBTQQIPAA+ identities and art-making, will take place April 6th at 5PM.

Both readings will be presented with live captioning, and the panel and talkbacks will be presented with auto-generated captioning, for accessibility purposes.

The Queer Reading Series is offered free of charge. Donations are accepted at the door.

Join us to celebrate the power of queer storytelling in the theatre and support emerging Queer artists.


Calendrier

Friday, April 5th at 7:30PM:

The Mentorship
by Tyson Fraleigh (they/them)
Directed by Jesse Stong

With Anna Morreale, Johanna Nutter, and Andromeda Wang.

A queer director on the rise is invited to dinner with a legendary female filmmaker.  An innocent interview dissolves into an evening of intense psychological abuse.

Content warning:
This play contains depictions of antisemitism, discussions of the Holocaust, abuse perpetrated against and abandonment of queer folx, forced abortion, and violence. Viewer discretion is advised.


Saturday, April 6th at 5:00PM:

Queer Leadership Panel

Why We Need Transgender Stories.

A community-paneled discussion with panelists Kyng Rose, Murdoch Schon, and Mael Cheff, exploring the interplay between 2SLGBTQQIPAA+ identities and art-making. Moderated by Jesse Stong.


Saturday, April 6th at 7:30PM:

It Sticks to the Ryver
by Corbeau Sandoval (he/they)
Directed by Joshua Bilbao

With Ravyn R. Bekh and Symantha Stewart.

The Person and The Other graze over a pristine field.  In the distance, waves crash and a phone rings, unanswered. Two bodies rest against each other- a story about burnout, unmasking, and sandwiches.

This reading is designed to be neuro-divergent friendly. Please feel free to bring and wear noise cancelling headphones during the performance if this will enhance your comfort and enjoyment of the reading. Some quiet stim toys will be made available for the reading.

Letter from QRS Curator Jesse Stong

Welcome back to Centaur for our Queer Reading Series!

This year, we’re thrilled to present two captivating plays crafted by former participants of the Young Creators Unit at Playwrights’ Workshop Montréal. These playwrights are truly gems—bringing beauty, sensitivity, and plenty of food for thought to the table.

Get ready for a double dose of plays delving into the intricacies of contemporary relationships and the diverse tapestry of our queer experiences. They may approach it from different angles, but both promise to captivate and provoke thought in equal measure.

Witnessing the talent and care poured into these creations, I can’t help but feel hopeful about the future of queer theatre. So, a heartfelt thank you for joining us in celebrating queer stories and nurturing emerging talent! 


About the Playwrights

Tyson Fraleigh (they/them) is a writer and playwright based in Tiohtià:ke (Montreal). Their work focuses on the mundane horrors that fill our day-to-day lives and how to survive them. Their artistic pillars are research-informed creation, social commentary (satirical and serious), and making fun of the stupid things that we are forced to endure because of powerful people.

Corbeau Sandoval (he/they) Born, raised, and based in Tiohtiá:ke (colonially known as Montreal), Corbeau Sandoval is a queer neurodivergent multidisciplinary theatre artist of mixed heritage. Throughout their budding career, they’ve had the chance to expand their creative skills in a number of positions on both the performance and production sides of the entertainment coin. With abundant joy, they are excited to present their newest play It Sticks to the Ryver alongside Tyson Fraleigh’s The Mentorship for this year’s Queer Reading Series.


READ MORE ABOUT THE QUEER READING SERIES.
THIS PROGRAM IS FINANCIALLY SUPPORTED BY:
Canada Council logo
CALQ_logo
CAM Logo

2024 Glassco Translation Residency in Tadoussac

Applications are open for the Résidence de traduction Glassco à Tadoussac, a Playwrights’ Workshop Montréal Residency, in partnership with the Fondation Cole, and with the support of the friends and family of Bill Glassco

Apply by March 1st, 2024. 
Selected applicants will be contacted by April 5th, 2024.

If you have any questions regarding accessibility, require assistance with this application, or would like to discuss alternative methods of applying, please contact accessibility@playwrights.ca.

The program plays a vital role in Canada’s theatre-making landscape through its unique support of new translations. Translators and playwrights apply together to continue their work on a specific project during the residency. Over the course of the 10 days, participants live together at Fletcher Cottage in Tadoussac to develop the translations. Work is done independently and with the support of Translation Dramaturg, Maryse Warda. Artists share a collaborative 5 à 7 discussion and catered meal together each evening.

The Glassco Translation Residency provides participants with transportation, accommodation, meals, an honorarium of $800.00, and dramaturgical support.

Residency Dates: June 1 – 12, 2024

June 1st: Arrival in Tadoussac
(travel may take 1 – 2 days depending on point of departure)
June 2nd to 11th inclusively: Résidence 
June 12th: Departure from Tadoussac 

Artists must be available for the entirety of the dates above.

Comment postuler :

You can apply for the 2024 Glassco Translation Residency in Tadoussac via our Google form.

Audio et video answers to some of the questions in the form are also welcomed. Click here to view the form as a PDF.

You will be asked to provide the following information: 

  • Name, pronouns (optional) and contact information of the translator and playwright
  • Geographical location(s) the translator and playwright will be departing from to get to Tadoussac 
  • A description (written, video or audio) of the project which includes:
    • A description / history of the translator and playwright’s working relationship;
    • Why the work in question is being translated;
    • An indication of how the Residency will benefit the project, including how being in physical proximity to the playwright might move the translation forward;
    • Any details on production interest;
    • A description of where you are in the translation process;
    • Whether you are interested in dramaturgical conversations around translations, including with other artists at the residency;
  • Biographies and CVs of both the playwright and translator;
  • A copy of the play in its original language;
  • A sample of a previous translation work (10 – 12 pages) 

If you have any questions with regard to the program, please email heather@playwrights.ca

PWM welcomes all applications. While recognizing that the identity of each person is fundamentally plural, and multidimensional, we strongly encourage applications from artists who are: Indigenous (First Nations, Métis, and Inuit), Black, POC, racialized (including recent immigrants), 2SLGBTQQIPAA+, neurodivergent, disabled, living with chronic illness and/or chronic pain. PWM is strongly committed to supporting a wide range of cultural identities and lived experiences, therefore we encourage applicants to self-identify in their application if they are comfortable doing so.

If you have any questions regarding accessibility, require assistance with this application, or would like to discuss alternative methods of applying, please contact accessibility@playwrights.ca.


Selection Criteria

  • A key eligibility requirement is the availability of both the playwright and the translator to attend the residency together.
  • We accept applications of plays that are currently in the process of being translated. Please note that we do not fund the commission of the translation. 
  • The play should ideally have had a production in its original language. 
  • At least one component of the project (playwright, translator, commissioning theatre, or producing theatre) needs to be Canadian.
  • Residency participants will be selected by a committee. Due to the limited number of spots available in the residency, we can only welcome a few translator-playwright pairs, despite receiving many inspiring applications. The committee will make their selection based on the potential benefit to the playwright, translator and the project, as well as the dynamic of the group.

About the Glassco Translation Residency

The Glassco Translation Residency invites playwrights and translators from across Canada and internationally to come together for ten days in Tadoussac, Quebec, to work in-depth on their translation projects.

Participants are provided with a unique opportunity to focus on their projects and to share questions in a residency environment. Translations into all languages are welcomed. Over the past 17 years we have offered space, time, and dramaturgical expertise to over 72 translation projects into languages such as Cantonese, Catalan, Cree, English, French, Innu-aimun, Italian, Portuguese, Spanish, Tamil, Tagalog and Urdu.

The Glassco Translation Residency dramaturg will once again be award-winning translator Maryse Warda, joined by residency producer and co-host, Briony Glassco.

Details on the Stay

The house: The residency is in Tadoussac, Québec in an 18th century log home. There are 8 steps down to the entrance of the house. Each guest will have their own room with a writing area, and there are multiple locations to write throughout the home. The bathrooms are shared. The bathrooms are not wheelchair accessible. For detailed information or to ask specific questions about the bathrooms, accommodations, or workspaces, please email accessibility@playwrights.ca.

Travel: In order to arrive in Tadoussac, transportation is provided typically by train or airplane to Quebec City. From Quebec City, a three-hour taxi ride or a bus ride via Orleans Express (that crosses a ferry at one point) brings the participants to the house in Tadoussac. 

Meals: PWM hires a chef to make dinner each evening. Lunch and breakfast are on a self-serve basis. PWM asks all participants their food preferences and dietary restrictions ahead of time so that we can accommodate them. The dinners are communal.

Internet: WiFi access throughout the house has been recently optimized and is suitable for working. However, it may not be suitable for video calls and streaming in certain areas, and service interruptions are possible due to the remote location. 

The Glassco Translation Residency in Tadoussac is made possible through our partnership with the Cole Foundation’s Intercultural Conversations Program, the dedication of Residency Producer Briony Glassco, and the support of the friends and family in memory of the great Canadian theatre artist, Bill Glassco. We are also grateful to the Canada Council for the Arts, the Conseil des arts et des lettres du Québec, and the Conseil des arts de Montréal for their ongoing support.


Logo of the Cole Foundation
friends and family of Bill Glassco
Canada Council logo
CALQ_logo
CAM Logo

Rédiger une solide demande de subvention avec Jesse Stong

A banner with a center graphic in the shape of a circle: A headshot photo of the facilitator, Jesse Stong. The graphic is surrounded by dark violet horizontal lines and other circular shapes on top of a lilac background. On the right, it reads: Exploring Practice.
Application Deadline: Sunday, FEBRUARY 25TH, 2024 AT 11:59PM EST.

If you have any questions regarding accessibility, or require assistance with this application, please contact accessibility@playwrights.ca

This online workshop will give participants the chance to articulate their project outlines with realistic timelines and budgets, with tips on writing innovative and authentic project proposals. 

Participants will build the foundation of their project grant in a shared Zoom room, with collaborative feedback. They’ll learn more about where to apply and when, and how to build a clear and powerful application by developing dynamic writing samples. By the end of this Exploring Practice, each participant will leave informed on how to seek diverse sources of funding, with guidance on partnership-building for the future of their proposed project.  This workshop is infused with motivational insights, aimed to empower participants to not only write, but enjoy writing grant applications! Each participant will get one-on-one time with the facilitator for individualized support.

Participation is free. Workshop participants are selected based on the complementary experience of the collective group. We encourage all levels of experience to apply.

“Building Your Grant Proposal” is co-presented by Playwrights’ Workshop Montréal (PWM) and the Quebec Drama Federation (QDF), with support from le Conseil de la formation continue (CFC).


SCHEDULE

Monday, March 25th, 2024, 1 to 4PM

Tuesday, March 26th: NO SESSION

Wednesday, March 27th, 2024, 1 to 4PM

Thursday, March 28th, 2024, 1 to 4PM

Friday, March 29th, 2024, 1 to 4PM

LOCATION

Remote (Zoom)

NOTE: The workshop is participatory in nature. Those taking part should come to the workshop with a project/residency idea that they are genuinely interested in developing a grant proposal for. This idea can be fully developed or a seed of a new project. An integral part of this workshop is in supporting the ideas of others and contributing to the group discussions. Participants should be available for the duration of the time scheduled. 


HOW TO APPLY:

If you are interested in applying, please fill out this Google Form by 11:59 PM EST on Sunday, February 25th, 2024.

Questions about this workshop can be sent to leila@playwrights.ca with the subject line: Exploring Practice with Jesse Stong.

If you have any questions regarding accessibility, or require assistance with this application, please contact accessibility@playwrights.ca

Click here for accessibility information and video tours of our location.

PWM welcomes all applications. While recognizing that the identity of each person is fundamentally plural, and multidimensional, we strongly encourage applications from artists who are: Indigenous (First Nations, Métis, and Inuit), Black, POC, racialized (including recent immigrants), 2SLGBTQQIPAA+, neurodivergent, disabled, living with chronic illness and/or chronic pain. PWM is strongly committed to supporting a wide range of cultural identities and lived experiences, therefore we encourage applicants to self-identify in their application if they are comfortable doing so.


ABOUT THE WORKSHOP FACILITATOR:

A headshot of the facilitator, Jesse Stong.

Jesse Stong (they/them) is a proud parent of twins, a graduate of Playwriting from the National Theatre School of Canada, and received a Master’s in Art Education from Concordia University. They are an award-winning queer creator, dramaturg, and educator. Over the years, Jesse has supported over 140 emerging Canadian storytellers as director of our Young Creators Unit.  Jesse also leads our New Stories Project for Neurodiverse Storytellers. Jesse is an occasional content creator/editor for Moment Factory, and was recently Manager of Children’s Programming for Watchmojo.com, commissaire associé pour le sommet sur les personnes handicapées du Centre national des arts et maître cérémonie des prix du Montreal English Theatre.

Headshot photo credit: Emelia Hellman


LEARN MORE ABOUT EXPLORING PRACTICE WORKSHOPS


PRESENTED IN COLLABORATION WITH

THIS WORKSHOP IS FINANCIALLY SUPPORTED BY

Exploring Practice: What’s Collective?

A rectangular photo of people working together in a studio. Beneath is a photo of a studio with three windows. Layered under is a graphic of overlaying black dotted lines, folded at right angles, behind a beige backdrop. The graphic is surrounded by black horizontal lines and other circular shapes on top of a lilac background. On the side, it reads: Exploring Practice.

A workshop with Public Recordings (Toronto) exploring strategies for working collectively within the artistic practices.

Application Deadline: Sunday, FEBRUARY 18TH, 2024 AT 11:59PM EST.

If you have any questions regarding accessibility, or require assistance with this application, please contact accessibility@playwrights.ca

In this ongoing project Public Recordings researches ways and means of making that promote shared agency and authorship. Using the framework of a co-facilitated workshop, each iteration of What’s Collective? stages an artistic exchange through which collective approaches to art making can be shared, questioned, and renewed. The result is a gathering in which participants can more deeply consider their own artistic contexts, and develop new questions and ideas in response to the project’s title.

What’s Collective? is co-facilitated by associate artists of Public Recordings. Participants will explore systems and strategies borrowed from past Public Recordings projects and the personal practices of the facilitators, to uncover common issues of group work. The sessions will include physical practices, sound-making, listening, discussion, reading, writing, and reflection. The goal with What’s Collective? is to hold a space in which participants can reflect on past experiences of group work, better understand and articulate important aspects of collaborative and collective practices, and discover how we can work together better–inside and outside of art making.


SCHEDULE

Monday, March 18th, 2024, 11AM to 4PM

Tuesday, March 19th, 2024, 11AM to 4PM

Wednesday, March 20th, 2024, 11AM to 4PM

Thursday, March 21th, 2024, 11AM to 4PM

In person at the PWM Studio.

LOCATION

PLAYWRIGHTS’ WORKSHOP MONTRÉAL
7250 rue Clark, #103
Montréal, QC
H2R 2Y3


HOW TO APPLY:

If you are interested in applying, please fill out this Google Form by 11:59 PM EST on Sunday, February 18th, 2024.

Application results will be shared by email the week of March 4th.

Questions about this workshop can be sent to leila@playwrights.ca with the subject line: Exploring Practice with What’s Collective?.

If you have any questions regarding accessibility, or require assistance with this application, please contact accessibility@playwrights.ca

Click here for accessibility information and video tours of our location.

PWM is committed to creating an environment where all individuals are treated with dignity and respect.  We are continuously working to make all of our programs accessible and inclusive. While recognizing that the identity of each person is fundamentally plural, and multidimensional, we strongly encourage applications from artists who are: Indigenous (First Nations, Métis, and Inuit), Black, POC, racialized (including recent immigrants), 2SLGBTQQIPAA+, neurodivergent, disabled, living with chronic illness and/or chronic pain. PWM is strongly committed to supporting a wide range of cultural identities and lived experiences, therefore we encourage applicants to self-identify in their application if they are comfortable doing so.

Participation is free. Workshop participants are selected based on the complementary experience of the collective group. We encourage all levels of experience to apply.


FURTHER DETAILS:

SESSION FORMAT
There are four parts to each session of What’s Collective?, each led by a different facilitator. In each session, every facilitator changes roles.  Using this rotating structure and recurrent format we hope to deepen our knowledge through a variety of modalities and histories, both shared and individual.

WARM UP
A sense-led exercise for grounding ourselves and preparing for the day. The warm-up seeks to bring us into a shared, possibly harmonious, sense of space, time, awareness and receptivity.

READING & REFLECTING
A facilitated reading of texts provided by Public Recordings, which seek to focus our attention on a specific aspect of collaborative and collective work. The reading is followed by exercises that invite reflection and discussion in smaller groups. 

TUNING
A compositional exercise that considers ensemble thinking, proximity, and sensory driven approaches to group work.

REAL QUESTIONS
A speaking composition that centers participant perspectives and allows reflection and consideration with respect to the day, our lives and each other. 

WHAT ARE YOU MAKING IS HOW YOU ARE MAKING IT
In the past Public Recordings have used the statement above to describe an important aspect of our work and the intentions behind it. The statement proposes an inseparability of processes and outcomes, and is meant to emphasize that how we are working has both aesthetic and ethical implications. We recognize that processes of artistic creation, learning, and facilitation are not distinct from issues of social justice, democracy, equity. Therefore, active listening, consent, care, and responsibility to the group are values that we will be continuously working to center throughout this project. Thank you all for joining us for this edition of What’s Collective? We’re honoured that you’ve chosen to work and learn with us.


ABOUT THE WORKSHOP FACILITATORS:

Christopher Willes (in person) is a multidisciplinary artist, musician/composer, dramaturge and facilitator. Moving across experimental music/sound, dance, and visual art forms, his work focuses on the subject and practice of listening. He is an associate artist and producer with Public Recordings, and has worked in dance and theatre as a dramaturge and sound designer for over a decade. He studied music at the University of Toronto, and holds an MFA from Bard College (USA). He is currently completing a certificate program in Conflict Mediation through the University of Waterloo and he actively tries to bring this learning to his work as a facilitator.

Evan Webber (in person) is a writer, playwright, performance maker and dramaturge. His theatre, dance and interdisciplinary projects explore the limits and potentials of shared experience and common narratives. Evan’s an associate artist and producer with Public Recordings and studied acting at the National Theatre of School of Canada. From 2014-17 he was curator and facilitator of the HATCH performing arts residency at Toronto’s Harbourfront Centre.

Brendan Jensen (in person) is a dancer, choreographer and teacher who lives and works in Tkaronto-Toronto. He is a graduate of the National Ballet School of Canada and has worked with many dance artists and companies including the Toronto Dance Theatre. Brendan’s artistic work has been presented at P.S. we are all here, Flow Chart and the Fluid Festival. He was a recipient of the DanceWeb Europe scholarship in conjunction with the ‘2008 Impulstanz’ festival in Vienna, Austria. He is an associate artist with Public Recordings. His current research investigates ‘practice as performance’, in relation to his work as a dance and movement teacher, and his ongoing training in the Alexander Technique. 

Bee Pallomina (remotely) is a dance artist making and performing work for stage, installation, film/video and puppets. Bee’s work often explores themes of relationship, identity and belonging and her practice is centered on movement, care and the everyday. She is an artist, educator and mom. She is an associate artist with Public Recordings and an active performer and collaborator who has worked with many choreographers over the years. She also has an active teaching practice and is certified to teach Open Source Forms, and Modo, Yin and Restorative Yoga. She is a graduate of the School of Toronto Dance Theatre, holds an MFA in choreography from York University, and is currently studying Expressive Arts Therapy.

Germaine Liu (remotely)  is a scenario-maker and percussionist based in Tkaronto-Toronto (born in Hong Kong). Liu is interested in exploring and sharing things she finds joyful in collaborative settings, with hopes that participants are open and willing to participate. Her work explores tactile, movement, sonic and physical explorations of found objects and percussion. She has composed solo and ensemble works and is a co-founder, along with Parmela Attariwala and Nicole Rampersaud, of Understory––a web-based, inter-provincial series dedicated to showcasing improvising artists working across Canada and to building a network between the artists and their audiences.

About Public Recordings:

Public Recordings is an artist-led collective based in Toronto. We develop and present hypotheses about group work using dance, theatre, music, publication and other collective gestures. And our work has been shown and distributed in theatres, art galleries, museums, bars, clubs, civic, outdoor and digital spaces across Canada, Europe, Australia and Asia.

Public Recordings is a non-profit, registered charity. Founded in 2003, the challenges and possibilities of collaboration and shared leadership have been a perennial subject, touching all of the work we do––within artistic projects and in the evolving structure of the organization itself. In 2015 Public Recordings officially adopted its current organizational model: an interdisciplinary collective led by its associate artists, two of whom also work as producers and lead administrators. Working and managing resources collectively, this team supports each other to produce their work together, and help cultivate new projects.

Artistic Producers: Evan Webber, Christopher Willes. Associate Artists: Brendan Jensen, Bee Pallamino, Germaine Liu, Evan Webber, and Christopher Willes. Board of Directors: Chris Dupuis , Lee Henderson, Lauren Vandervoort. Design: Jeremy McCormick. Bookkeeping: Emma Walker. Public Recordings was founded in 2003 by choreographer Ame Henderson and new media artist Daniel Arcé.

For More information: publicrecordings.org


LEARN MORE ABOUT EXPLORING PRACTICE WORKSHOPS


Presentation in collaboration with
Studio 303 Logo
THIS WORKSHOP IS FINANCIALLY SUPPORTED BY

Germination with Kalale Dalton-Lutale and Gillian Clark

More about d'Exploration des pratiques! Workshops

Application Deadline: Sunday, December 17TH, 2023 AT 11:59PM EST.

Sometimes the hardest step in a project is the beginning. You have an idea but it’s based on a tiny kernel, unshakeable feeling, something that is indescribable. You know there’s something in there, but it’s hard to get from a to b. Germination is a 5 day workshop designed to take your idea to the next stages of development, whether that be putting pen to paper, starting to gather a team, or finding a medium that can best support your idea. Germination is for collectively dreaming, to nourish you for the future steps of your project.

Kalale Dalton-Lutale and Gillian Clark will lead participants through collective exercises to support idea sharing and world building. This is a collaborative workshop to get your idea off the ground. Germination is looking for participants who are eager to share their ideas and work collectively to aid others in allowing their projects to grow.

This workshop is designed to support the often lonely initial stages of development. Five meetings will offer you tools to allow your idea to grow some roots and be in community with other collaborators.

SCHEDULE

Monday, January 29th: 1-4PM

Tuesday, January 30th: 10AM-1PM

Wednesday, January 31st: 10AM-1PM

Thursday, February 1st: 10AM-1PM

Friday, February 2nd: 10AM-1PM

In person at the PWM Studio.

LOCATION

PLAYWRIGHTS’ WORKSHOP MONTRÉAL
7250 rue Clark, #103
Montréal, QC
H2R 2Y3


HOW TO APPLY:

If you are interested in applying, please fill out this Google Form by 11:59 PM EST on Sunday, December 17th, 2023.

All application results will be shared by email the week of January 15th, after the selection process is completed.

If you have any questions regarding accessibility, or require assistance with this application, please contact accessibility@playwrights.ca.

Click here for accessibility information and video tours of our location.


PWM is committed to creating an environment where all individuals are treated with dignity and respect.  We are continuously working to make all of our programs accessible and inclusive. While recognizing that the identity of each person is fundamentally plural, and multidimensional, we strongly encourage applications from artists who are: Indigenous (First Nations, Métis, and Inuit), Black, POC, racialized (including recent immigrants), 2SLGBTQQIPAA+, neurodivergent, disabled, living with chronic illness and/or chronic pain. PWM is strongly committed to supporting a wide range of cultural identities and lived experiences, therefore we encourage applicants to self-identify in their application if they are comfortable doing so.

Participation is free. Workshop participants are selected based on the complementary experience of the collective group. We encourage all levels of experience to apply.


ABOUT THE WORKSHOP LEADERS:

Gillian Clark is a disabled multidisciplinary theatre creator and the artistic co-director of Keep Good (Theatre) Company. She is a settler of British descent, with a smile that consumes most of her face, resembling a Troll Doll, and scars that cover most of her legs, resembling birch trees. She currently resides in Tiohtià:ke/Mooniyang/Montréal, with a large part of her heart in Kjipuktuk/Halifax. Gillian is a graduate of the National Theatre School’s playwriting program and aims to create with joy, innovation and risk. Her plays include: Trojan Girls and the Outhouse of Atreus (Outside the March, Factory Theatre, Neworld Theatre, The National Arts Centre), POOF, (Geordie Theatre), The Ruins (Two Planks and a Passion Theatre), Let’s Try This Standing and Adventures (Keep Good (Theatre) Company). She has held residencies with Nightswimming, Outside the March, 2b theatre and Two Planks and a Passion Theatre. Gillian is grateful for everyone who has intersected and shaped the Germination community!

Photo Credit: Fortunat Nadima Nadima

Kalale Dalton-Lutale is a Black queer performance maker and dramaturge from Tkaronto/Toronto. Her work embraces experimentation, mothers, loss and pop culture. Some of her plays include Pinky Swear, Crybaby, and i am entitled to rest. Kalale is the recipient of the 2021 RBC Tarragon Emerging Playwright Prize and a graduate from the National Theatre School of Canada. She is currently the Associate Artistic Director of Factory Theatre.

Photo Credit:  Maxime Côté


Cet atelier est soutenu financièrement par
Intervention -- Compētences. Un soutien aux activités de formation continue en culture. Compétence Culture. Comité sectoriel de main-d'œuvre en culture. Avec la participation financiére de Quebec.

IMPACT CREATION: 60 YEARS OF EXPLORATION

Celebrate the past six decades at PWM, and support the next generations of theatre creators!

As PWM’s 60th anniversary year comes to a close, we invite you to reflect on our rich history as collaborators and as a national hub for the theatre community, and support our programming by making a donation to our Impact Creation fundraiser.  

Our organization values the creative process first and foremost, and strives to foster an environment that allows artists to thrive. PWM is a space for theatre creators of all experience levels to connect, collaborate and advance their work. Donating to us is an investment in the future vitality of our artistic communities, in Montreal and across the country: Here’s to another 60 years of exploration ahead! 

Each year, your donations support new theatre creation through: 

  • 25-30 play development workshops, where everyone in the room (playwrights, dramaturgs,  translators, actors, directors and so on) is paid
  • 50-75 one-on-one dramaturgical consultations, including digital dramaturgy clinics, offered to writers and theatre-makers free of charge
  • 20 mentorships that connect early career artists with established industry professionals at no cost to the artists
  • 2 national residencies where playwrights and translators are paid an honorarium, and all travel, accommodation, and meals are provided by PWM
  • 4 professional development workshops for theatre creators, offered free of charge through our Exploring Practice series
  • Ongoing commitment and initiatives to strengthen accessibility and inclusion for theatre creators and theatre creation 
  • And much more!

Help us reach our goal of $6000 by the end of 2023 by donating today.

Giving Throughout the Year

Did you know that monthly donations allow PWM’s work to be more responsive to the ever-changing  needs of projects and artists by providing us with steady income we know we can count on? As an added bonus, donors who give $15 or more per month for one year receive the gift of a published play developed in collaboration with PWM, autographed by the playwright

Our Interconnected Community Crossword

Carol Libman, co-founder, speaking in regard to the 25th anniversary of PWM in 1988

Are you a PWM history buff? To honour our 60th anniversary, this year’s Interconnected Community crossword puzzle includes more people and plays of PWM past – and some solutions can be found on our History page

You can fill in the puzzle and “SUBMIT” through the app above, or you can print it out and email a picture of the completed puzzle to heather@playwrights.ca.

Every correctly completed puzzle is entered into a draw, giving you the chance to win your choice of one of the following published plays developed in collaboration with PWM! Be sure to give it a close look over, and enter your contact information, as you can only submit once. But don’t worry! If you leave and come back, your progress will be saved on this page. Submit by December 31, 2023 for your chance to win! 

Keep an eye on our social media in the month of December for some direct clues and answers!

Controlled Damage by Andrea ScottOkinum by Émilie Monnet (original in French, or English translation) Some Blow Flutes by Mary VingoeThe Law of Gravity by Olivier Sylvestre and translated by Bobby TheodoreAndy’s Gone by Marie-Claude Verdier and translated by Alexis DiamondThe Enchanted Loom by Suvendrini Lena and translated by Dushy GnanapragasamEverybody Just C@lm the F#ck Down by Robert ChafeSimone, Half and Half by Christine Rodriguez • Reaching for Starlight by Donna-Michelle St. Bernard


Your support is vital to the work we do, and we hope you can play a key part in creating new works for theatre by helping us reach our goal of $6000 by the end of 2023. Anything you can give is greatly appreciated: All donations, big and small, make this work possible. If you cannot donate at this time, consider being a PWM ambassador and spread the word about Impact Creation! Playwriting and theatre creation take a great deal of work and a lot of resources, but we know it is worth every bit of effort, and we also know the importance of celebrating and supporting the community! Thank you so much for helping us build a beautiful future for theatre.


PWM’s Impact According to:

Accessibility Tools
Français du Canada
Skip to content